NY Daily news (23 Settembre 2004 )

Traduzione:

Hollywood: i gossip dicono che la giovane star di Dawson's Creek, Katie Holmes si sia sentita dire dal suo fidanzato "Ho bisogno di più spazio"e che la loro storia sia finita.

Ma in realtà stavano solo parlando dell'acquisto di una casa.

"la gente parla di te?" dice l'attrice venticinquenne "E cosa puoi farci?, sembra di essere tornati a scuola"

La stupenda star brillerà nell'imminente film First Daughter, che uscirà domani. interpretando l'unica figlia del presidente Michael Keaton, lei dovrà vedersela con i servizi segreti che la controllano persino nella sua stanza del dormitorio.

"essere nell'occhi pubblico può isolarti" dice la Holmes "E' difficile farsi degli amici, questo è il motivo per il quale sono sempre al telefono con la mia famiglia, cercando di non pensare alla mia immagine"

"il fatto di essere la più piccola  [di 3 sorelle e  un fratello] mi ha aiutata a capire come vivere in questo business, magari altri al mio posto non ci sarebbero riusciti. Devo riuscire a trovare qualcosa di diverso"

L'immagine della Holmes è pulita, benchè lei protesti per il fatto che non sia del tutto accurata. Lei è cresciuta a Toldeo, in Ohio, figlia di un avvocato e di una casalinga. Il suo primo film è stato  "The ice Storm" mentre era ancora alle scuole superiori. Poi è approdata a Dawson's Creek.

Come Joey Potter, il maschiaccio adorabile nonchè migliore amica di James Van Der Beek, Dawson Leery , la Holmes ha passato 6 anni a Wilmington, dove lo show veniva girato.

"E' stato difficile per me lasciare Wilmington, la mia bolla di sapone e andare avanti. " ci dice "io odio cambiare, ma d'latro canto è stato rigenerante interpretare altri personaggi"

Questi altri personaggi sarebbero la Figlia del presidente.

"Katie può ancora recitare ruoli da adolescente, ma in realtà è una donna" dice il suo regista Forest Whitaker. "lei non ha paura di prendere in giro se stessa e ha un buon temperamento comico. "

Il film ha permesso alla Holmes di essere una principessa americana, con tanto di abiti regali, balli, e un lieto fine. Ma è anche una storia tipica, lei dice: "Con tutte le attenzioni su Chelsea e sulle figlie di Bush, e un buon sfondo per sottolineare la crescita di una giovane ragazza." Dice "ma è molto più di un viaggio dell'indipendenza" la Holmes che si è fidanzata con Chris lo scorso Natale ha appena intrapreso questo viaggio.

"non ho fatto l'esperienza di andare al college, ma per sei anni a Dawson's Creek ero comunque sotto pressione, perchè non avevo la mia famiglia intorno. Questo mi ha causato una minore indipendenza rispetto agli altri."

La Holmes ha da sempre deciso che sarebbe diventata una brava ragazza.

"la fama è arrivata così presto per noi 4, [ Michelle Williams, Van Der Beek e Joshua Jackson] alla fine fine abbia resistito all'idea di essere dei modelli ma la gente ci guardava e ci riconosceva"

La Holmes dice che un giorno ci potrebbe essere anche una riunione del cast per un film su DC, Ma prima vorrebbe rivedersi con gli amici dell'Università [ciò vuol dire che prima di fare quel film lei si sarà iscritta all'università, ciò vuol dire che quel film non ci sarà mai]

"So che c'è gente che potrebbe continuare a seguirci" dice "ma voglio provare ad essere felice, la fama non ti cambia davvero, mostra solo quello che sei"

La holmes interpreterà di nuovo una brava ragazza nel film che sta per uscire "Batman" con Christian Bale. Il mio personaggio lavora negli uffici della District Attorney e sono anche la migliore amica di Bruce Wayne ormai cresciuta.

Katie non vuole dire se ha fissato una data per le nozze, perchè sa che più ne parlerà più ci saranno pettegolezzi e speculazioni. Ma si trasferirà a Los Angeles, questo è garantito.

"Fama e adorazione possono aggiungersi" dice "mi piace la gente a cui piaccio".

#Tradotto di Valeria